Bénéteau First 31.7 - 2004

Hallo zusammen, die First 31.7: ein echtes Vergnügungsboot, das Leistung schlechthin für Regatten und Komfort für Fahrten vereint. Die First 31.7 ist eine unbestreitbare Referenz in ihrer Kategorie und greift den berühmten Rumpf des Figaro auf. Es ist bei Regatten beliebt (bis hin zur One-Design-Serie) und bietet ein hervorragendes Maß an Komfort und Fahrspaß bei jedem Wind. Die First 31.7 ist ein schnelles Boot bei allen Geschwindigkeiten, gut am ...

Hallo zusammen, die First 31.7: ein echtes Vergnügungsboot, das Leistung schlechthin für Regatten und Komfort für Fahrten vereint. Die First 31.7 ist eine unbestreitbare Referenz in ihrer Kategorie und greift den berühmten Rumpf des Figaro auf. Es ist bei Regatten beliebt (bis hin zur One-Design-Serie) und bietet ein hervorragendes Maß an Komfort und Fahrspaß bei jedem Wind. Die First 31.7 ist ein schnelles Boot bei allen Geschwindigkeiten, gut am Ruder und ein echtes Segelvergnügen. Beim Segeln ist es ein angenehm zu steuerndes, seetüchtiges, sicheres Boot mit puren Gefühlen, mit dem Sie das Meer in vollen Zügen genießen können. Sein geräumiger und sehr heller Salon garantiert Ihnen schöne Momente der Geselligkeit. Zwei private Kabinen und ein separates Badezimmer bieten allen Komfort für eine erfolgreiche Familienkreuzfahrt. Und wenn Sie das Wasser probieren möchten, lädt Sie das Achterdeck mit Badeleiter und Süßwasserdusche dazu ein. Zögern Sie nicht, mir zu schreiben, wenn Sie Fragen haben. Bis bald, Matthew

Bonjour à tous, Le First 31.7 : véritable bateau plaisir qui allie par excellence performance pour la régate et confort pour la croisière Référence incontestable dans sa catégorie, le First 31.7 reprend la célèbre carène du Figaro. Plébiscité en régate (au point d’en devenir une série monotype) il apporte un excellent niveau de confort et un agrément en navigation quel que soit le vent. Le First 31.7 est un bateau rapide à toutes les allures, ...

Bonjour à tous, Le First 31.7 : véritable bateau plaisir qui allie par excellence performance pour la régate et confort pour la croisière Référence incontestable dans sa catégorie, le First 31.7 reprend la célèbre carène du Figaro. Plébiscité en régate (au point d’en devenir une série monotype) il apporte un excellent niveau de confort et un agrément en navigation quel que soit le vent. Le First 31.7 est un bateau rapide à toutes les allures, fin à la barre et qui procure un réel plaisir de naviguer. En croisière c’est un bateau agréable à barrer, marin, sûr, aux sensations pures et qui vous permettra de profiter amplement de la mer. Son carré spacieux et très lumineux vous assure de bons moments de convivialité. Deux cabines privatives et un cabinet de toilette indépendant apportent tout le confort d’une croisière réussie en famille. Et si l’envie de gouter l’eau vous dit, sa plage arrière avec échelle de bain et sa douchette eau douce vous y invitera. N'hésitez pas à m'écrire si vous avez la moindre question. A bientôt, Mathieu