Elan 35 Impression (2014) · Segelboot · 10 m · 8 Pers · Marseille (Vieux-Port de Marseille)

Très bonne expérience avec Grégoire. Le coaching de début de location a été très instructif.

{{ commentTranslate }}

Das Boot war in Ordnung, aber hier sind einige Empfehlungen, um die Unannehmlichkeiten zu vermeiden, die wir ertragen mussten. - Der Leasinggeber ist keine Privatperson, sondern ein Unternehmen. Es gelten daher die Bedingungen dieses Vermieters und nicht die von Samboat. - Der Griff. Wir mussten die Kapitänsprüfung machen. OK, aber kein Wort über das Boot, seine Besonderheiten, Dinge, auf die man achten muss, ... - Vorsicht vor dem angegebenen Preis, der irreführend sein kann: Sie geben eine 3-Tages-Miete ein, der Preis beträgt 500 €/Tag oder insgesamt 1500 €. OK, außer dass die Miete am ersten Tag um 12 Uhr beginnt und am dritten Tag um 12 Uhr endet, die Miete also tatsächlich 48 Stunden dauert! - Fordern Sie, dass bei der Rückgabe zur Inventarisierung der Immobilie jemand anwesend ist. SailEazy hat automatisch 110 € von der Kaution abgezogen mit der Begründung, das Boot sei nicht sauber gewesen, ohne dass wir etwas dazu sagen konnten. - Auch wenn im Preis 200 € für die Reinigung enthalten sind (das ist immer noch viel Geld!), bedenken Sie, dass die Reinigung in Ihrer Verantwortung liegt.

Le bateau était correct mais voici quelques recommandations pour éviter les désagréments que nous avons eu à subir. - Le loueur n'est pas un particulier c'est une société. C'est donc les conditions de ce loueur et non celles de samboat qui s'appliquent. - La prise en main. Nous avons du faire le test du chef de bord. OK mais pas un mot sur le bateau, ses particularités, les choses auxquelles faire attention, ... - Attention au tarif annoncé qui est trompeur : Vous entrez une location de 3 jours, le tarif est de 500€/jour soit 1500€ au total. OK Sauf que la location commence le premier jour à midi et se termine le troisième jour à 12h donc en fait la location dure 48h ! - Exigez une personne présente lors de l'état des lieux au retour. SailEazy a prélevé d'office 110€ sur la Caution au motif que le bateau n'était pas propre sans que nous ne puissions rien dire. - Même si le tarif inclus 200€ de ménage (c'est quand même une somme !) considérez que c'est à vous de faire le ménage.

Gregoire was very accommodating and always answered queries promptly. I was not able to go on the boat, but Gregoire made changing the contract to another member of the group very easy. Overall great.

{{ commentTranslate }}

Die Navigation hat sehr gut geklappt. Das Boot ist in gutem Zustand und wird vom SailEazy-Team, das sehr hilfsbereit ist, gut gewartet. Vor der Abfahrt ist eine Validierung als Skipper erforderlich, die aber auch die Möglichkeit einer vollständigen Präsentation des Bootes und einer schnellen Eingewöhnung bietet.

La navigation s'est très bien passée. Le bateau est en bon état et bien entretenu par l'équipe de SailEazy qui est très disponible. Avant le départ une validation en tant que chef de bord est nécessaire mais elle fournit aussi l'occasion d'une présentation complète du bateau et d'une prise en main rapide.