Eine Panne kann jederzeit passieren, jeder Segler kennt es, am nächsten Tag habe ich meine Kinder problemlos in eine Boje gesetzt, am Tag darauf hatte ich die gleichen Symptome, es war ein Birnennetzteil, das defekt wurde, das ich gewechselt habe und alles ist gut! Es tut mir leid, dass es auf Sie gefallen ist, und ich habe Ihnen Ihren Tag erstattet. Aber Ihre aggressive Haltung bei Ihrer Ankunft war gelinde gesagt unangemessen: Boot ohne Ergänzung und sehr schmutzig (Fischblut von Ihrem Fischen überall, während das Boot mit einer Robbe und einem Schlauch ausgestattet ist, Ausrüstung schnell zum Büro des Hafenmeisters zurückgebracht und nicht verstaut im Container, festmachen ohne Bewachung, ganz zu schweigen von den Worten der Vögel ... Kurz gesagt, ich war anwesend, als Sie ankamen, und beantwortete Ihre Anrufe gut, aber eine kleine Panne kann Ihr Verhalten nicht entschuldigen. Ich empfehle Sie keinem Mieter<br />

Une panne peut arriver à tout moment, tout marin le sait, le lendemain j'ai fait de la bouée à mes enfants sans aucun souci, le surlendemain j'ai eu les mêmes symptômes, c'était la poire d'alimentation qui devenait défectueuse, que j'ai changé et tout va bien ! Désolé que ce soit tombé sur vous et je vous ai remboursé votre journée. Mais votre attitude agressives a votre arrivée était pour le moins déplacé : bateau sans complément et très sale ( sang de poissons de votre pêche partout alors que le bateau est équipé d'un sceau et tuyau, matériel remis vite fait à la capitainerie et non rangé dans le bidon, amarrage sans garde, sans parler des mots d'oiseaux.... Bref j'étais bien présent a votre arrivée et bien répondu à vos appels mais une panne bénigne ne peut escuser votre comportement. Je vous déconseille à tout loueur