Jeanneau Sun Odyssey 42.2 - 1999

Ab 280 $ / Person / Nacht (für 6 Personen) # LEBEN SIE DEN TRAUM ******************** Tanken Sie neue Energie an Bord eines eleganten und komfortablen Segelboots 14 m im Paradies von San Blas in Panama. Jeder Tag an Bord wird aus aufregendem Segeln, leckerem und gesundem Essen, abwechslungsreichen Wasseraktivitäten, Erkundungen, Entspannung und Sonne bestehen. Das Programm und die Reiserouten passen sich selbstverständlich Ihren Wünschen an. Ideal ...

Ab 280 $ / Person / Nacht (für 6 Personen) # LEBEN SIE DEN TRAUM ******************** Tanken Sie neue Energie an Bord eines eleganten und komfortablen Segelboots 14 m im Paradies von San Blas in Panama. Jeder Tag an Bord wird aus aufregendem Segeln, leckerem und gesundem Essen, abwechslungsreichen Wasseraktivitäten, Erkundungen, Entspannung und Sonne bestehen. Das Programm und die Reiserouten passen sich selbstverständlich Ihren Wünschen an. Ideal für 4 Personen, möglich für 6. Privatisiertes Segelboot # ALL INCLUSIVE ************************** Unser Angebot ist 100 % privat. Im Preis inbegriffen sind Bettwäsche und Mahlzeiten sowie Alkohol in Maßen. Die Mahlzeiten werden hauptsächlich aus dem Fang des Tages mit tropischen Früchten und Gemüse zubereitet. # PREISE ************************* *Privatisierung des Segelbootes = 500 $ / Tag *1 Nacht Aufenthalt = 200 $ / Person / Tag *Aufenthaltserhöhung weniger ab 3 Nächten = 20 % *Weihnachtszuschlag (15. Dezember bis 5. Januar) = 20 % Mit diesem Angebot fühlen Sie sich wie in einem schwimmenden Hotel. Entspannen Sie sich und unsere Crew (Kapitän und Koch) kümmert sich um alles, damit Sie Ihren besten Segelurlaub erleben können. Erfahren Sie die Tipps oder lehnen Sie sich zurück und genießen Sie! # KOMFORTABLES UND ELEGANTES SEGELBOOT ***************************************** ** * 3 KOMFORTABLE UND BELÜFTETE KABINEN Queen-Size-Doppelbetten mit Bullaugen und Ventilator * GESUNDE KÜCHE IM WORLD-FUSION-STIL Benachrichtigen Sie uns bei Allergien, speziellen Diäten (vegan usw.) * ALLE EUROPÄISCHEN SICHERHEITSSTANDARTS Ais, GPS, Schwimmweste, UKW, Leuchtfeuer Argos … * 100 % AUTONOM Sonnenkollektoren, Windturbine, Wasseraufbereiter, Regenwassersammler… * PROFESSIONELLE UND LÄCHELNDE CREW Ihr Kapitän segelt seit seiner Kindheit und kennt die San Blas gut. Ihr Koch an Bord verfügt über umfangreiche Erfahrung im Kochen auf einem Segelboot (Fang des Tages). * ALLES, WAS AN BORD BENÖTIGT WIRD Bettwäsche (Baumwollbettwäsche und 2 Handtücher) Rifffreundliche Seife, Shampoo und Sonnencreme Marken-Schnorchelausrüstung (Kinder und Erwachsene) Paddleboards Surfen Angelausrüstung Brettspiele Treibstoff Transport zum Strand oder Spottauchen in einem Hilfsboot Segeln sobald wie möglich Wakeboarden und Kitesurfen (vor Ort zu mieten) Feine Auswahl an Weinen, Rum und Craft-Bieren (vor Ort zu bestellen) # FEEL AT HOME ******** ************ ************************ Es steht Ihnen völlig frei, sich auf dem Boot zu bewegen, wohin Sie wollen, und uns zu bitten, Sie mit dem Hilfsboot zum Strand zu transportieren oder anderswo. Mit unseren Walkie-Talkies können wir ständig kommunizieren, um Ihnen jederzeit kalte Getränke an den Strand zu bringen oder Sie zurück zum Segelboot zu bringen. Genießen Sie Ihr Boot. Machen Sie ein Nickerchen im Schatten auf dem Vorderdeck. Lesen Sie ruhig in der geschützten Lounge im Freien. Genießen Sie einen Cocktail mit den Füßen im Wasser auf dem Hinterdeck. # ANREISE / ABREISE *********************** Check-in: 8:30 bis 10:00 Uhr. Check-out: 6:00 bis 9:00 Uhr. Teilweise halbtägige Verlängerung möglich (Abreise bis 14:00 Uhr): 150 $ / Person # STEUERN ********** 20 $ / Person / Aufenthalte für die Einreise in das autonome Gebiet von Guna Yala # TÜRKISIGE LAGUNEN, KRISTALLKLARES WASSER, WEISSER SAND UND KOKOSNUSSBÄUME **** ********************************************** **** ***************** Guna Yala, besser bekannt als San Blas, ist diese Ecke Panamas, die für jeden Tag des Jahres eine paradiesische Insel bietet (365). Es ist ein kleines Paradies mit feinen weißen Sandstränden, Kokospalmen und kristallklarem türkisfarbenem Wasser. San Blas ist die echte Version dieses Hintergrundbilds, das wir alle auf unserem Computer haben. Bitten Sie ein Kind, eine tropische Insel zu zeichnen, und es wird Ihnen eine Insel San Blas zeichnen – so einfach ist das! # DIE KUNAS-INDIANER ************************** Die Kunas sind ein stolzes und unabhängiges Volk, das 1925 einen autonomen Status erlangte, den sie auch heute noch genießen . Sie sind zwischen Tradition und Moderne gespalten, haben eine reiche Kultur und pflegen einen sehr freundlichen Umgang mit denen, die es verstehen, eine respektvolle Haltung an den Tag zu legen. Sie kümmern sich besonders um die Kinder, die ihnen am Herzen liegen. Zögern Sie nicht, bei Bedarf Spenden mitzubringen (Notizbuch, Marker, plastikfreies Spielzeug, Kleidung usw.). # SO KOMMEN SIE VON PANAMA CITY ZUM BOOT **************************************** * ******************************* Ob Sie mit dem Flugzeug oder auf dem Landweg anreisen, das Segelboot wird vor Anker auf Sie warten Ein Taxiboot bringt Sie direkt zu Ihrem Segelboot. Die folgenden Preise sind nicht in unseren Preisen enthalten. - Option 1: JEEP + TAXIBOOT = 70 $ / Person / Fahrt - Option 2: FLUGZEUG = ab 99 $ / Person / Fahrt # WEITERE WICHTIGE INFORMATIONEN ********************* ** **************** * Gepäckschutz ------------- --- -- Während Ihres Transports mit dem Taxiboot kann es zu Spritzwasser und Nässe kommen. Bringen Sie wasserdichte Kleidung mit und schützen Sie vor allem Ihr Gepäck mit etwas Wasserdichtem (Plastiktüten oder wasserdichtes Gepäck). Lassen Sie Ihre elektronischen Geräte nicht ungeschützt. Bitte bringen Sie weiches Gepäck (keine Hartschalenkoffer) mit, um Ihre Kabine nicht zu überladen. * Bargeld und Währungen (USD$) -------------------------- Planen Sie es ein Bargeld, da es in San Blas keinen Geldautomaten gibt. In Panama berechnen Geldautomaten eine Gebühr von 5,50 US-Dollar pro 250 US-Dollar. Bitte beachten Sie, dass Sie mit bis zu 9.999 US-Dollar Bargeld in Panama einreisen können, ohne etwas deklarieren zu müssen. Tauschen Sie am Flughafen kein Geld um. Bitten Sie Ihren Taxifahrer, Sie zu den Wechselstuben in der Stadt zu bringen. * Telefon und Internet --------------- Wir empfehlen Ihnen, eine Sim-Karte beim Tigo-Betreiber zu kaufen, der San Blas abdeckt und kaufen Sie Aufladungen für 5 $ pro Woche für unbegrenztes Internet. Zögern Sie nicht, Ihren Verkäufer um Hilfe bei der Durchführung des Aufladevorgangs zu bitten. * Snacks, Alkohol und bestimmte Lebensmittel ----------------------------- - ---------- Wenn Sie möchten, können Sie diese Produkte vor dem Einsteigen kaufen. Sie können diese Einkäufe in Panama City oder direkt in Puerto Carti in San Blas tätigen. Wir erinnern Sie daran, dass unser Angebot kalte Biere (2 pro Tag) umfasst und Ihnen auch hochwertige Getränke aus unserem Keller an Bord servieren kann (französischer, spanischer oder südamerikanischer Wein, westindischer Rum, Gin usw.) # AUSTAUSCH MIT DEN REISENDEN * ***************************************** Gerne teilen wir Ihnen unsere mit Leben als Seemann und unser bescheidenes Wissen. Was ist dieser Stern? Was war dieser grün-blaue Fisch? Warum hat sich der Wind verändert? Wie war es, den Atlantik zu überqueren? Wie bereitet man polynesisches Ceviche zu? # REGELN AN BORD ********************** Bei Ihrer Ankunft wird eine Einweisung und ein Begrüßungsgetränk organisiert, um die folgenden Regeln im Detail zu erläutern. - Seien Sie aufmerksam, wenn Sie sich auf dem Deck des Bootes bewegen, um sich nicht zu verletzen oder, schlimmer noch, über Bord zu fallen. - Hören Sie während der Navigation und bei Manövern aufmerksam auf die Anweisungen der Besatzung - Spülen Sie sich regelmäßig mit frischem Wasser ab, um kein Salz ins Innere des Bootes zu bringen (Dusche auf der hinteren Plattform). die Lounge im Freien für Ihren eigenen Komfort - Achten Sie darauf, keine Krümel zu hinterlassen und kein Essen oder Müll auf den Boden fallen zu lassen - Zeigen Sie Respekt und Interesse für das Volk der Kuna Yala - Zögern Sie nicht, Schulmaterialien, Kleidung oder Spiele (kein Plastik) mitzubringen um der lokalen Bevölkerung zu helfen

A partir de $280 / personne / nuit (pour 6 personnes) # VIVEZ LE RÊVE ******************** Ressourcez-vous à bord d’un élégant et confortable voilier de 14 m dans le paradis des San Blas aux Panama. Chaque jour passé à bord consistera à d‘excitantes navigations, une nourriture délicieuse et saine, des activités aquatiques variées, de l’exploration, de la détente et du soleil. Le programme et les itinéraires s’adaptent à vos désirs bien ...

A partir de $280 / personne / nuit (pour 6 personnes) # VIVEZ LE RÊVE ******************** Ressourcez-vous à bord d’un élégant et confortable voilier de 14 m dans le paradis des San Blas aux Panama. Chaque jour passé à bord consistera à d‘excitantes navigations, une nourriture délicieuse et saine, des activités aquatiques variées, de l’exploration, de la détente et du soleil. Le programme et les itinéraires s’adaptent à vos désirs bien évidemment. Idéal à 4 personnes, possible à 6. Voilier privatisé # ALL INCLUSIVE ************************** Notre offre est 100% privé. Elle comprend le linge de maison et les repas accompagnés d'alcool avec modération. Les repas sont principalement élaborés a partir de la pêche du jour avec fruits et légumes tropicaux. # TARIFS ************************* *privatisation du voilier = 500$ / jour *séjour 1 nuit = 200$ / personne / jour *Majoration séjour moins de 3 nuits = 20% *Majoration Noël (15 décembre a 5 janvier) = 20% Avec cette offre, vous vous sentirez comme dans un hôtel flottant. Détendez-vous et notre équipage (capitaine et cuisinier) s'occupera de tout afin que vous puissiez vivre vos meilleures vacances en voilier. Apprenez les bouts ou installez vous comfortablement et profitez ! # VOILIER CONFORTABLE ET ELEGANT *********************************************** * 3 CABINES CONFORTABLES ET AEREES Lits double queensize avec hublots et ventilateur * CUISINE SAINE STYLE WORLD FUSION Nous prévenir si allergies, régimes spéciaux (végan…) * TOUS LES STANDARTS DE SECURITE EUROPEEN Ais, GPS, gilet de sauvetage, VHF, balise Argos… * 100% AUTONOME Panneaux solaires, éolienne, watermaker, collecteur d’eau de pluie… * EQUIPAGE PROFESSIONNEL ET SOURIANT Votre capitaine navigue depuis son enfance avec une bonne connaissance des San Blas. Votre chef à bord a une grande expérience de la cuisine en voilier (pêche du jour). * TOUT LE NECESSAIRE A BORD Linges (draps coton et 2 serviettes) Savon, shampoing et crème solaire respectueux des récifs Matériel de snorkeling de marque (enfant et adultes) Paddleboards Surf Matériel de pêche Jeux de société Carburants Transport jusqu’à la plage ou spot de plongée en bateau auxiliaire Navigations à la voile dès que possible Wakeboard et kitesurf (à louer sur place) Sélection fine de vins, rhum et bières artisanales (à commander sur place) # SENTEZ VOUS COMME CHEZ VOUS ******************************************** Vous êtes entièrement libre d’évoluer où vous voulez sur le bateau et de nous demander de vous transporter avec le bateau auxiliaire à la plage ou ailleurs. Nos talkies-walkies nous permettrons d’être en communication en permanence pour vous livrer des boissons fraîches à la plage ou vous ramener au voilier quand vous le souhaitez. Profitez de votre bateau. Faîtes une sieste à l’ombre sur le pont avant. Lisez tranquillement dans le salon extérieur abrité. Savourez un cocktail les pied dans l’eau sur la plage arrière. # ARRIVEE / DEPART *********************** Check in : 8h30 à 10h Check out : 6h à 9h Prolongement d’une demi-journée parfois possible (départ à 14h) : $150 / personne # TAXES ********** $20 / personne / séjours pour l’entrée dans le territoire autonome de Guna Yala # LAGONS TURQUOISE, EAU CRISTALLINE, SABLE BLANC ET COCOTIERS *********************************************************************** Guna Yala, plus connu sous le nom de San Blas est ce coin de Panama qui possède une île paradisiaque pour chaque jour de l'année (365). C'est un petit éden de plages de sable blanc fin, de cocotiers et d'eaux cristallines turquoises. San Blas est la vraie version de ce fond d'écran que nous avons tous sur notre ordinateur. Demandez à un enfant de dessiner une île tropicale et il vous dessinera une île de San Blas, aussi simple que ça ! # LES INDIENS KUNAS ************************** Les Kunas sont un peuple fier et indépendant qui ont gagnés un statut autonome en 1925 dont ils jouissent encore aujourd’hui. Partagé entre tradition et modernité, ils possèdent une culture riche et ont une attitude très amicale avec ceux qui savent afficher une attitude respectueuse. Ils sont particulièrement attentionnés avec les enfants qu’ils chérissent. N’hésitez à apporter des donations si vous souhaitez (cahier, feutre, jouets sans plastique, vêtements…). # COMMENT SE RENDRE AU BATEAU DEPUIS PANAMA CITY ************************************************************************ Que vous arriviez par air ou par terre, le voilier vous attendra au mouillage où un taxiboat vous déposera directement à votre voilier. Les prix suivants ne sont pas inclus dans nos tarifs. - Option 1 : JEEP + TAXIBOAT = $70 / personne / trajet - Option 2 : AVION = à partir de $99 / personne / trajet # AUTRE INFOS IMPORTANTES ************************************* * Protection des bagages --------------------------------- Lors de votre transport en taxiboat, vous pouvez recevoir des embruns et être mouillé. Prévoyez des vêtements imperméables, et surtout, protéger vos bagages avec quelque chose d’étanche (sacs plastiques ou bagages waterproof). Ne laissez pas vos appareils électroniques sans protections. Merci de prévoir des bagages souples (pas de valises rigides) pour ne pas encombrer votre cabine. * Espèces et monnaies (USD$) ---------------------------------------- Prévoyez de l'espèce car il n'y a pas de guichet automatique aux San Blas. Au Panama, les guichets automatiques vous facture $5,50 de frais par tranche de $250. Sachez que vous pouvez arriver au Panama avec jusqu’à $9.999 en espèce sans rien à avoir à déclarer. Ne faîtes pas vos échanges de devises à l’aéroport. Demandez à votre chauffeur de taxi de vous amener à des points d’échanges de devises en ville. * Téléphone et internet ------------------------------ Nous vous recommandons de vous acheter une carte Sim de l’opérateur Tigo qui couvre les San Blas et d’acheter des recharges à $5 par semaine pour de l’internet illimité. N’hésitez pas à demander à votre vendeur de vous aider pour effectuer la manipulation de recharge. * Snacks, alcool et nourriture spécifique ----------------------------------------------------- Si vous le souhaitez, vous êtes autorisé à acheter ces produits avant de monter à bord. Vous pouvez effectuer ces achats à Panama city ou directement à Puerto Carti aux San Blas. Nous vous rappelons que notre offre inclut des bières fraîches (2 par jours) et pouvons aussi vous servir des boissons de qualité issus de notre cave à bord (vin Français, espagnole ou sud-américain, rhum antillais, Gin…) # ECHANGE AVEC LES VOYAGEURS ****************************************** Nous serons heureux de partager avec vous notre vie de marin et nos humbles connaissances. Quelle est cette étoile ? Quel était ce poisson vert et bleu ? Pourquoi le vent a changé ? C’était comment la traversé de l’atlantique ? Comment prépare-t-on un ceviche polynésien ? # REGLES A BORD ********************** Un briefing et pot d’accueil sera organisé à votre arrivée pour détailler les règles suivantes. -Soyez conscient lors de vos déplacements sur le pont du bateau pour ne pas vous blesser, ou pire, tomber à la mer -Ecoutez attentivement les consignes de l’équipage lors des navigations et des manœuvres -Utilisez l’eau douce en conscience et modération -Soyez attentif au fonctionnement des WC à bord -Rincez-vous à l’eau douce systématiquement pour ne pas ramener de sel à l’intérieur du bateau (douchette sur la plateforme arrière) -Faîtes sécher vos maillots de bains et serviettes dans les lieux prévus pour ne pas encombrer le salon extérieur -Ne mouillez pas les coussins du salon extérieur pour votre propre confort -Faîtes attention à ne pas faire de miettes et de ne pas laisser tomber de nourriture ou détritus par terre -Faîtes preuve de respect et d’intérêt pour le peuple Kuna Yala -N’hésitez pas à apporter du matériel scolaire, vêtements ou jeux (pas de plastique) pour aider les populations locales