Catherine
Super Eigentümer

Catherine

Hallo, mein name ist Catherine

OLLIOULES • Mitglied seit 2019

4.8 (33)
Sprachkenntnisse: Französisch

Mein Erfahrungsniveau

  • Auf einem Segelboot : Erfahren
  • Auf einem Motorboot : Fortgeschritten
  • Ich bin Bootseigner

Erlaubt

  • Bootführerschein Offshore/Hochsee erhalten
  • Funkzeugnisse

Nautische Erfahrungen

multiples navigations depuis 40 ans, Méditerranée/Bretagne.

Bewertungen (33)

  • Stéphane
    Stéphane
    Automatische Übersetzung
    Ein sehr gut ausgestattetes, komfortables Boot, das unter Segeln gut funktioniert. Es ist für sein Alter in einem sehr guten Zustand. Catherine und Pierre Etienne geben großzügige Ratschläge, insbesondere zur Nutzung des Bootes.
    Un bateau très bien équipé, confortable, qui marche bien à la voile. Il est en très bon état pour son âge. Catherine et Pierre Etienne sont généreux en conseils en particulier sur l utilisation du bateau.
    Catherine
    Catherine
    Automatische Übersetzung
    merci Stéphane pour cette appréciation sympatique !
    {{ commentTranslate }}
  • Marc
    Marc
    Automatische Übersetzung
    Guter Kontakt mit Pierre Étienne und Catherine, die alles Notwendige getan haben, um sicherzustellen, dass unsere Vermietung trotz einer Reihe kleinerer Pannen/Brüche gut lief. Auf diesem Boot sind wichtige Sicherheits- und Navigationselemente funktionsfähig. Wir konnten dies während der zweiwöchigen Schifffahrt auf Korsika mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 25 Knoten auf See und Kontinent-Insel-Überquerungen von 20 Stunden und 26 Stunden beobachten.
    Bon contact avec Pierre Étienne et Catherine qui ont fait le nécessaire pour que notre location se déroule bien malgré une série de petites pannes/casses. Les éléments importants de sécurité et navigation sont opérationnels sur ce bateau. Nous avons pu le constater durant les 2 semaines de navigation en Corse avec des vents jusquà 25 kts en nav et des traversées continent-île de 20h et 26h.
  • Wilfred
    Wilfred
    Automatische Übersetzung
    Gut gewartetes Boot, wir hatten keine Probleme, sehr guter Aufenthalt
    bateau bien entretenu nous n avons eu aucun problème, très bon séjour
  • Fabien
    Fabien
    Automatische Übersetzung
    Das Boot läuft immer noch gut. Das neue Großsegel bringt ein deutliches Plus in der Navigation. Vielen Dank, Catherine und Pierre
    Bateau toujours aussi bien. La nouvelle GV apporte un plus non négligeable en navigation. Merci Catherine et Pierre
  • Stéphane
    Stéphane
    Automatische Übersetzung
    Ein Eigner-Segelboot..., das auch das Glück hat, nette Eigner zu haben! Wird auf jeden Fall erneuert...
    Un voilier de propriétaire..., qui a en plus la chance d'avoir des propriétaires sympas ! A renouveler, très certainement...
  • Roberto
    Roberto
    Automatische Übersetzung
    Sehr schöne Mietwoche mit 5 Seglern. Das Boot ist sehr gut ausgestattet und entspricht der Beschreibung, die daraus gemacht wird. Es erlaubte uns, die goldenen Inseln zu genießen, die ein magischer Ort sind. Sowohl vor Anker als auch im Hafen. Wir wurden sehr gut von Pierre Etienne und Catherine empfangen. Die Bestandsaufnahme erfolgt natürlich und mit Zuversicht. Vielen Dank. Ich werde wieder mieten.
    Très belle semaine de location avec 5 moussaillons. Le bateau est très bien équipé, et conforme à la description qui en est faite. Il nous a permis de profiter des iles d’or qui est un endroit magique. Tant en mouillage qu’aux ports. Nous avons très bien été accueillis par Pierre Etienne et Catherine. L’état des lieus, c’est fait naturellement et en toute confiance. Merci. Je relouerai.
  • Luc
    Luc
    Automatische Übersetzung
    Wir haben die Qualitäten von Wakan II während 15 Tagen von Saint Mandrier bis zur Nordwestküste Sardiniens (Alghero) sehr geschätzt: gut zu Fuß und ausgeglichen, wir sind 570 Meilen gereist, ein wahres Vergnügen! Wir waren 7 an Bord und mochten die Innenausstattung und ihre Volumina, die es uns ermöglichten, uns ausreichend wohl zu fühlen. Danke an Pierre Etienne für seinen Empfang
    Nous avons beaucoup apprécié les qualités de Wakan II pendant 15 jours de Saint Mandrier à la côte nord-ouest de la Sardaigne (Alghéro) : bon marcheur et équilibré, nous avons parcouru 570 Miles, un vrai plaisir ! Nous étions 7 à bord et avons aimé la disposition intérieure et ses volumes qui nous permettaient d'être suffisamment à l'aise. Merci à Pierre Etienne pour son accueil
  • Paul
    Paul
    Automatische Übersetzung
    Boot sehr gut ausgestattet und gepflegt und sehr angenehm zu steuern. Ich empfehle es zur Miete.
    Bateau très bien équipé et entretenu et très agréable à barrer. Je le conseille à la location.
  • Johann
    Johann
    Automatische Übersetzung
    Die Vermietung hat sehr gut geklappt. Das Boot ist gut ausgestattet und in gutem Zustand. Alles ist ordentlich, so leicht zu finden. Catherine & Pierre-Etienne sind sehr freundlich und verfügbar. Wir werden schnellstmöglich umbuchen. Danke noch einmal. John
    La location s'est très bien passée. Le bateau est bien équipé et en bon état. Tout est ordonné, donc facile à trouver. Catherine & Pierre-Etienne sont très sympathiques & disponibles. Nous relouerons dès que possible. Merci encore. Johann
  • Pierre
    Pierre
    Automatische Übersetzung
    Sehr guter Empfang, Boot in gutem Zustand. Das Boot hat gerade eine Polyester-Rumpfbehandlung gehabt. Vermietung sehr zu empfehlen. Alles war perfekt.
    Très bon accueil, bateau en bon état. Le bateau vient d’avoir un traitement polyester de la coque. Location fort recommandée. Tout était parfait.
    Catherine
    Catherine
    Automatische Übersetzung
    Danke Pierre, wir tun alles, damit das Boot abgesehen von unserem persönlichen Gebrauch von seiner besten Seite ist, danke für dein Lächeln und deine Farben, wenn du zurückkommst <br /> A+
    Merci Pierre, nous faisons tout pour qu'en dehors de notre utilisation personnelle, le bateau soit au top, merci pour vos sourires et couleurs lors de votre retour A +
  • Frederic
    Frederic
    Automatische Übersetzung
    Wakan 2 est en bon état, très confortable. un vrai bateau de propriétaire soigneux où tout est étiqueté. Le moteur est puissant, le propulseur efficace, ce qui est sécurisant pour les manœuvres de port. Le génois est en bon état, la GV un peu fatiguée mais nous a néanmoins permis de bien caper au près. Les propriétaires sont charmants. Je recommande chaudement
    {{ commentTranslate }}
  • Théo
    Théo
    Automatische Übersetzung
    très bonne location avec Pierre Etienne, bateau nickel et très bien entretenu
    {{ commentTranslate }}
  • Christophe
    Christophe
    Automatische Übersetzung
    Komfortables Boot, leicht zu navigieren, abgenutzte, raue, nicht rutschende Seile. Gefrierschrank, der sich von selbst schließt, am Finger, der seinen Nagel verloren hat, ein Defekt, der leicht zu reparieren ist und vor allem für Kinder äußerst gefährlich ist! Der Platz im Hafen, der im Sommer nicht von diesem Boot gemietet wird (10 von 12 Monaten), müssen Sie für die Übernachtungen für die Übernahme/Rückgabe des Bootes bezahlen. gemischte Meinung,
    Bateau confortable, facile à la navigation cordages usés, rêches, non coulissants. Congélateur qui se ferme tout seul , sur le doigt qui à perdu son ongle, défaut pourtant facile à réparer, extrêmement dangereux surtout pour des enfants ! La place au port non louée l'été par ce bateau (10 mois sur 12) il vous faudra vous acquittez des nuitées de prise de bateau/rendu du bateau, avis mitigé,
    Catherine
    Catherine
    Automatische Übersetzung
    Der Mieter warnte vor den Vorsichtsmaßnahmen, die bei der Nutzung des Kühlschranks zu treffen sind, und der zu verwendenden Sicherheitsvorrichtung ... Mieter, der sich gewünscht hätte, dass wir seine Liegeplätze in St. Mandrier übernehmen...??? Ich empfehle es nicht.
    Locataire prévenu des précautions à prendre pour l'usage du frigo et du dispositif de sécurité à utiliser... locataire qui aurait souhaité que nous prenions en charge ses places de port à St Mandrier...??? Je ne recommande pas.
  • Thibault
    Thibault
    Automatische Übersetzung
    Nous avons passé une très belle semaine à bord de Wakan II, bateau très bien entretenu qui nous à permis de découvrir les îles d'heures.
    {{ commentTranslate }}
  • Hubert
    Hubert
    Automatische Übersetzung
    Super bateau, accueil très pro et très sympa, je le relouerai a coup sûr. Merci Catherine
    {{ commentTranslate }}
  • Marin
    Marin
    Automatische Übersetzung
    Excellente location pour le weekend de l'Ascension, le bateau est très bien entretenu et facile à manœuvrer, la communication avec Pierre-Etienne le propriétaire a été très efficace. J'espère pourvoir relouer ce bateau rapidement
    {{ commentTranslate }}
  • Remy
    Remy
    Automatische Übersetzung
    Bon et bien 3ème fois à bord de Wakan** , une semaine exceptionnelle avec des conditions assez musclées, ce voilier est un vrai régal. N’hésitez surtout pas. Encore un grand merci à Catherine et Pierre-Etienne.
    {{ commentTranslate }}
  • Alexandre
    Alexandre
    Automatische Übersetzung
    Etienne est très arrangeant et a l écoute, le bateau est très bien entretenu, bon marcheur et confortable pour tout types de navigations en famille. Je recommande chaudement!! Alex
    {{ commentTranslate }}
  • Remy
    Remy
    Automatische Übersetzung
    Deuxième expérience à bord de Wakan ** , toujours autant de plaisir, aussi bien sous voiles qu’au mouillage, propriétaire super pro et sympathique. Ce bateau est vraiment top. Déjà en train de prévoir la prochaine navigation... Manquerait peut-être un spi pour les petits temps. À très vite
    {{ commentTranslate }}
  • Francesco
    Francesco
    Automatische Übersetzung
    Superbe weekend, très beau bateau en très bonne état, Pierre Étienne est très pro. Je vous conseille vivement wakan II
    {{ commentTranslate }}
  • Quentin
    Quentin
    Automatische Übersetzung
    Super accueil de Catherine et Pierre Etienne , communication au top avant notre rendez vous au port. Le bateau est conforme au descriptif, il est très bien équipé et en très bon état . La présentation du voilier très organisée et efficace. On recommande wakan 2 pour toute sortie, agréable à naviguer, nous le relouerons sans aucun doute. Merci pour l’accueil.
    {{ commentTranslate }}
  • Remy
    Remy
    Automatische Übersetzung
    Un accueil formidable de la part de Catherine et Pierre Étienne, très disponible pour renseignements et préparatifs. Le Wakan est une superbe unité, entretenu de façon impeccable, et très bien équipé (l’enrouleur de génois récalcitrant a été changé). Bref je recommande fortement ce voilier. Merci encore aux propriétaires.
    {{ commentTranslate }}
  • Schneider
    Schneider
    Automatische Übersetzung
    Trés bon communication par mail et téléphone pour préparer la sortie, très bon accueil a bord le jour du départ. Wakan est très bien entretenu, et Equipement est complet. très confortable a vivre et a naviguer. l'enrouleur de génois a besoin d’être vérifie, très physique
    {{ commentTranslate }}
  • Eric
    Eric
    Automatische Übersetzung
    Superbement bien !!!! Absolument rien à redire mais à recommander à tous les voileux
    {{ commentTranslate }}
  • Alain
    Alain
    Automatische Übersetzung
    Très bon accueil de Catherine et Pierre Etienne , la communication a été régulière avant notre rendez vous au port. Le bateau correspondait parfaitement au descriptif . très bien équipé et en très bien état . inventaire et présentation du voilier très organisée et efficace. Nous sommes donc revenus enchantés de notre séjour à bord de wakan 2 et le relouerons sans aucun doute. Alain
    {{ commentTranslate }}
  • Virginie
    Virginie
    Automatische Übersetzung
    Super séjour. Bateau très bien entretenu. Bon accueil. Les propriétaires sont à l'écoute et disponible. Je recommande ce bateau.
    {{ commentTranslate }}
  • Vincent
    Vincent
    Automatische Übersetzung
    Très très content d'avoir pu naviguer sur Wakan II. Le bateau est dans un état impeccable, très bien entretenu. Catherine et Pierre sont de plus très sympathiques. Je pense que c'est donc compliqué de trouver mieux. J'espère avoir d'autres occasions de naviguer sur ce beau voilier. Merci pour tout
    {{ commentTranslate }}
  • Baptiste
    Baptiste
    Automatische Übersetzung
    Wakan est un bateau tres agréable et bien entretenu. Pierre-Etienne prend le temps de vous présenter son fonctionnement. Nous avons passé un très agréable séjour.
    {{ commentTranslate }}
  • Anthony
    Anthony
    Automatische Übersetzung
    Super bateau , bien entretenu , un vrai plaisir de naviguer sur ce genre de bateau
    {{ commentTranslate }}
  • Magali
    Magali
    Automatische Übersetzung
    Super! On a tous adoré! Pierre Etienne et son fils ont été très prudents et ont bien pris soin de nous.
    {{ commentTranslate }}
  • Bernard
    Bernard
    Automatische Übersetzung
    Très bien
    {{ commentTranslate }}
  • Corinne
    Corinne
    Automatische Übersetzung
    Bateau très bien entretenu et parfaitement équipé. Très bon accueil des propriétaires. Dommage que la météo ne nous ait pas été trop favorable ce week end ! A refaire sans hésitation.
    {{ commentTranslate }}
  • Chris
    Chris
    Automatische Übersetzung
    Fantastic boat. Well equipped and maintained. Pierre and Catherine were really helpful.
    {{ commentTranslate }}